अनुमति दी

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Meaning of अनुमति दी in English :

अनुमति दी

1

allowed

VERB
  • नहीं एकाधिक उपयोगकर्ता खातों के उपयोग की अनुमति दी. Not allowed to use multiple user accounts.
  • हस्ताक्षर में छवियाँ की अनुमति दी है. Images in the signature is allowed.
  • कोई इलेक्ट्रॉनिक डिवाइस गणना परीक्षा हॉल में अनुमति दी है. No electronic calculation device is allowed in the examination hall.
  • वह यह कभी नहीं की अनुमति दी है. He would never have allowed it.
  • यह अनुमति दी क्योंकि जोखिम कम थोड़ी है. This is allowed because the risk is a bit lower.
- Click here to view more examples -
2

permitted

VERB
  • जबकि शतरंज की तरह छोटे खेल खेलने की अनुमति दी है. While playing small games like chess is permitted.
  • हस्ताक्षर में विज्ञापन और प्रोफाइल कोर्स की अनुमति दी है. Advertising in the signature and profile are of course permitted.
  • ... जिनमें केवल नॉइज़ शब्द हैं को अनुमति दी जाएगी या नहीं. ... containing only noise words will be permitted or not.
  • ... विकास इलाज है कि केवल चिकित्सा उपचार में अनुमति दी है. ... growth treatment that is permitted only in the medical treatment.
  • निर्यात संबंधी दस्तावेजों के प्रत्यक्ष परक्रामण की अनुमति दी जाती है। Direct negotiation of export documents is to be permitted.
- Click here to view more examples -
3

granted

VERB
  • उपयोगकर्ताओं को स्थानीय व्यवस्थापक विशेषाधिकार की अनुमति दी है, तो फिर ... If users are granted local administrator privileges, then ...
  • उपयोगकर्ताओं को स्थानीय व्यवस्थापक विशेषाधिकार की अनुमति दी है, तो फिर ... If users are granted local administrator privileges, then ...
  • ... SQL सर्वर स्टार्टअप खाते SE_MANAGE_VOLUME_NAME उपयोगकर्ता अधिकार की अनुमति दी है। ... SQL Server startup account is granted the SE_MANAGE_VOLUME_NAME user right.
  • ... NT AUTHORITY\SYSTEM खाते की अनुमति दी है SQL सर्वर के लिए प्रवेश ... ... the NT AUTHORITY\SYSTEM account is granted access to SQL Server ...
- Click here to view more examples -

More meaning of अनुमति दी

अनुमति

a)

permission

NOUN
  • सभी अनुमति सेटिंग्स के प्रावधान में विफल. Failed to provision all permission settings.
  • व्यवस्थापक से अनुमति लें. See the administrator to obtain permission.
  • आपके पास इस पेज को देखने की अनुमति नहीं है. You do not have permission to view this page.
  • फ़ाइल की अनुमति वर्तमान में प्रतिबंधित है. Permission to the file is currently restricted.
  • निर्दिष्ट किया गया अनुमति नीति स्तर नहीं खोज सका. The specified permission policy level could not be found.
  • यह अनुमति पेरेंट ऑब्जेक्ट से प्राप्त की गई है. This permission is inherited from the parent object.
- Click here to view more examples -
b)

allow

VERB
  • आपकी वर्तमान सुरक्षा सेटिंग्स इस क्रिया की अनुमति नहीं देतीं. Your current security settings do not allow this action.
  • हम अप्रयुक्त घंटे के ऊपर उठाने की अनुमति नहीं देते. We do not allow carry over of unused hours.
  • बोतल शांत और अच्छी तरह से शुष्क करने की अनुमति। Allow the bottle to cool and thoroughly dry.
  • कुछ उत्पादों से अधिक एक कंप्यूटर पर सक्रियकरण की अनुमति। Some products allow activation on more than one computer.
  • मुझे अपना परिचय देने की अनुमति है. Allow me to introduce myself.
  • कुछ वर्कफ़्लो दोनों विकल्पों की अनुमति दे सकता है. Some workflows may allow both options.
- Click here to view more examples -
c)

permit

VERB
  • आप जो आपके बजट के हस्तांतरण परियोजना की अनुमति है? Do you of that your budget transfer permit the project?
  • प्रपत्र डिज़ाइनर ने कस्टम श्रेणियों को अनुमति देना चुना है. The form designer has chosen to permit custom categories.
  • ... क्योंकि आपकी सुरक्षा सेटिंग्स इसकी अनुमति नहीं देती. ... because your security settings do not permit it.
  • ... जो नहीं है एक के लिए व्यवस्थित की अनुमति. ... who do not have a permit to settle.
  • ... लेखन अनुकूलित नहीं कर विशेष ग्रेड की अनुमति अग्रिम. ... customised writing do not exclusive permit advance of grades.
  • ... कि अपने बजट के हस्तांतरण की अनुमति परियोजना? ... up that your budget transfer permit the project?
- Click here to view more examples -
d)

permissible

ADJ
  • एक अल्पसंख्यक देख समझता यह अनुमति. A minority view considers it permissible.
  • ... कहाँ और जब वह ऐसा करने के लिए अनुमति है. ... where and when it is permissible to do so.
  • ... के रूप में कोई adapter राज्य में है के लिए अनुमति ... as no adapter is in the state permissible for
  • ... लाभ के बिना किसी भी स्थान लेनदेन की अनुमति है. ... spot transactions without any gain are permissible.
  • ... कोई आस्थगित निपटान की अनुमति है. ... no deferred settlement is permissible.
- Click here to view more examples -
e)

consent

NOUN
Synonyms: सहमति
  • एक प्रकाशन लेखक की लिखित अनुमति के बिना निषिद्ध है. A publication is prohibited without written consent of the author.
  • हमारे पास आपकी अनुमति हो. We have your consent.
  • ... प्रोग्राम जो बिना पूर्ण अनुमति के सेटिंग्स परिवर्तित करता है. ... program that changes settings without adequate consent.
  • ... के मालिक की पूर्व लिखित अनुमति प्राप्त करने के बिना ... ... without obtaining the prior written consent of the owner of ...
  • ... के मालिक की पूर्व लिखित अनुमति के बिना प्राप्त करने ... ... without obtaining the prior written consent of the owner of ...
  • ... बिना साइट मालिक की पूर्व लिखित अनुमति के. ... without the prior written consent of the Site Owner.
- Click here to view more examples -

स्वीकृत

a)

accepted

VERB
  • स्वीकृत डोमेन प्रकारों का प्रबंधन करें. Manage accepted domain types.
  • यह बैच संसाधन के लिए स्वीकृत हो चुका है. This batch has been accepted for processing.
  • आप स्वीकृत डोमेन कैसे प्रबंधित करेंगे? How do you manage accepted domains?
  • नृत्य तो नकारा गया है, गाना स्वीकृत नहीं । Dance is rejected, singing is not accepted.
  • यह सम्पूर्ण विश्व द्वारा स्वीकृत एक मौलिक सिद्धान्त है। That is a fundamental philosophy accepted by the world.
  • आप एक स्वीकृत डोमेन का उपयोग कब करते हैं? When do you use an accepted domain?
- Click here to view more examples -
b)

approved

VERB
  • केवल अस्वीकृत आलेख ही स्वीकृत किए जा सकते हैं. Only unapproved articles can be approved.
  • परंपरागत चिकित्सा द्वारा यह कहानी स्वीकृत नहीं है. This story is not approved by orthodox medicine.
  • लेकिन उसकी विधि सरकार द्वारा स्वीकृत नहीं है, जो ... But his method is not approved by the government, which ...
  • ... है और एक आवेदन जो स्वीकृत की जरूरत पूरा करें. ... and complete an application which needs to be approved.
  • केवल स्वीकृत एप्लिकेशन और गेम तक एक्सेस सीमित करें Limit access to just approved apps and games
  • केवल स्वीकृत एप्लिकेशन और गेम तक एक्सेस सीमित करें Limit access to just approved apps and games
- Click here to view more examples -
c)

allowed

VERB
  • यह संशोधन स्वीकृत नहीं है क्योंकि दस्तावेज़ अवरोधित है. This modification is not allowed because the document is locked.
  • डुप्लिकेट गुण मैपिंग स्वीकृत नहीं हैं. Duplicate property mappings are not allowed.
  • ... कनेक्शंस जिनमें कोई अपवाद है वे स्वीकृत हैं. ... connections that do not have an exception are allowed.
  • ... किसी परिकलित फ़ील्ड के लिए स्वीकृत अधिकतम मान से बड़ा है ... ... is larger than the maximum allowed for a calculated field ...
  • न्यूनतम स्वीकृत मिनट हैं: Minimum allowed minutes is:
  • विषयवस्तु अधिकतम स्वीकृत आकार से बड़ी है Theme exceeds maximum allowed size
- Click here to view more examples -
d)

sanctioned

VERB
  • स्वीकृत राशि: 20.33 लाख रुपये Sanctioned Amount: Rs. 20.33 lakhs
  • स्वीकृत राशि: 18.84 लाख रुपये Sanctioned Amount: Rs. 18.84 lakhs
e)

permitted

VERB
  • आवृत्ति वर्कफ़्लोज़ स्वीकृत नहीं है. Recursive workflows are not permitted.
  • आपके द्वारा दर्ज कुंजी अनुक्रमणिका स्वीकृत श्रेणी से बाहर है. The key index you entered is outside the permitted range.
  • आहार उत्पादों में स्वीकृत रंगों का विश्लेषण Analysis of permitted colors in food products
- Click here to view more examples -

दी

a)

given

VERB
  • मंजूरी एकल खिड़की स्वीकृति योजना के तहत दी जाती है । Approvals are given under single window clearance scheme.
  • यह खुशी होगी और आज़ादी दी. It will be happily and freely given.
  • बोर्ड पर सभी दी सब्जी खोजें. Search all given vegetable on the board.
  • दी क्षण कार्यक्रम पर केवल एक बार त्वचा है. On given moment program has only once skin.
  • खोजें सभी रंग है कि बोर्ड पर दी. Find all colors that given on the board.
  • त्रुटि स्थिति को डंप डेटा में दी गई है। Error status is given in the dump data.
- Click here to view more examples -
b)

granted

VERB
  • हम में से कितने सिर्फ पानी लेने के लिए दी. How many of us just take water for granted.
  • क्रेडिट की संख्या स्थानांतरण नहीं दी जाती है। Transfer of credit is not granted.
  • कोई अधिकार आरक्षित हैं यहाँ स्पष्ट रूप से नहीं दी. Any rights not expressly granted herein are reserved.
  • कार्यक्रम व्यवस्थापक द्वारा दी ही है, तो यह संभव है ... This is possible only if granted by the program administrator ...
  • कैलेंडर स्वामी द्वारा दी गई अनुमति के आधार पर ... Depending on the permissions granted by the owner of a calendar ...
  • दृष्टि हमें दी है कि हम देख सकते हैं जो ... Vision is granted to us that we might see what ...
- Click here to view more examples -
c)

returned

VERB
  • कई ईवेंट्स को दी गई क्वेरी. The query returned too many events.
  • संदेश सेवाओं ने कोई अज्ञात त्रुटि दी है. The messaging services have returned an unknown error.
  • कोई त्रुटि दी गई है। No error was returned.
  • SMTP सर्वर ने एक त्रुटि दी. The server has returned an error.
  • ... है कि हमारी भूमि हमें इसे पहले लौटा दी जाए। ... that our land be returned to us before that.
  • ... अन्यथा वे गोदाम को लौटा दी जाएगी. ... otherwise they will be returned to the warehouse.
- Click here to view more examples -
d)

provided

VERB
  • इस मामले में इंटरनेट सेवा नहीं दी जायेगी। Internet will not be provided in this case.
  • कोई जमानत दी जाती है. No collateral is provided.
  • यह एक सुविधा के रूप में ही दी जाती है. It is provided as a convenience only.
  • वह एक गलत नाम और रहने की जगह दी. He provided a false name and residency.
  • ऊपर दी गई जानकारी सूचना उद्देश्य के लिए ही है. The above information provided is only for information purpose.
  • बिस्तर लिनन दी जाती है. Bed linen is provided.
- Click here to view more examples -

प्रदान

a)

provide

VERB
  • सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है! The information and opinion you provide have been invaluable!
  • सबसे विश्वसनीय वेब दुकानें संतुष्टि की गारंटी प्रदान करेगा. Most reliable web shops will provide a guarantee of satisfaction.
  • उनके रिश्तेदारों और दोस्तों उन्हें समर्थन और उन्हें सहायता प्रदान. Their relatives and friends support them and provide them assistance.
  • कृपया हमें निम्न जानकारी प्रदान करें. Please provide us with the following information.
  • कॉर्पोरेट पैरवी के लिए प्रदर्शनी स्थान प्रदान करें. Provide exhibition space for corporate lobbyists.
  • निर्माता आप इस परीक्षक प्रदान कर सकते हैं. The manufacturer can provide you with this tester.
- Click here to view more examples -
b)

granted

VERB
  • एक अवसर के लिए उन्हें प्रदान नहीं लेते है. It is an opportunity they do not take for granted.
  • बोनस स्वचालित रूप से प्रदान किया जाता है. Bonus is granted automatically.
  • प्रदान के उपाय कर रहे हैं ... Granted there are ways to ...
  • विशेषाधिकार उपयोगकर्ता प्रदान किया गया है. privileges the user has been granted.
  • कुल ऋण की राशि प्रदान की विशेष के लिए समर्पित ... The total amount of loan granted specifically dedicated for the ...
  • था उन्हें प्रदान करने के रूप में यदि वे ... had to be granted them as if they ...
- Click here to view more examples -
c)

offer

VERB
  • Ebooks दोनों के लिए एक महान अवसर प्रदान करते हैं. Ebooks offer a great opportunity for both.
  • नहीं सभी एजेंसियों संपादकीय हालांकि विकल्प प्रदान करते हैं. Not all agencies offer the editorial option though.
  • हस्तशिल्प केंद्र सर्वश्रेष्ठ विविधता प्रदान करते हैं. Handicraft centers offer the best variety.
  • सबसे पहले, ऑनलाइन केसिनो महान ग्राफिक्स प्रदान करते हैं. First off, online casinos offer great graphics.
  • कई रेस्तरां हल्का मेनू विकल्प प्रदान करते हैं. Many restaurants offer lighter menu choices.
  • मैं तुमसे दोस्ती प्रदान करते हैं. I offer you friendship.
- Click here to view more examples -
d)

render

VERB
  • लेकिन यह भी अनुकूलित कर सकते हैं क्या प्रदान की. But it can also optimize what to render.
  • अब यह ही प्रदान कर सकते हैं! It can now render itself!
  • ... , जहां कवियों इकट्ठा प्रदान और वहाँ के लोगों को कविताएं ... ... where poets gather and render there poems to people ...
  • लगभग 2 घंटे के लिए तैयार है और प्रदान बिताओ. Spend almost 2 hours to draw and render.
  • ... समस्याएं और परिणाम यह मुझे प्रदान सकता है जानने. ... knowing the problems and consequences it could render me.
  • ... एक बुनियादी मेनू, और कैसे प्रदान के लिए मेनू प्रदर्शित ... ... a basic menu, how to render and display the menu ...
- Click here to view more examples -
e)

impart

VERB
  • ... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ... ... won't be able to impart the same action on the lure ...
  • अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ... impart his message that teaching is basically the Good ...
  • 3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ... 3 – Impart to them greater understanding ...
- Click here to view more examples -
f)

rendering

NOUN
  • जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है. While the rendering is quite honest.
  • ... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है. ... and is capable of rendering years of efficient services.
  • ... महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार. ... is of great import and her rendering superb.
  • हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों. Yes, some apps have rendering issues.
  • क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए. Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens.
  • न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ... Not only do you end up rendering the expended time players ...
- Click here to view more examples -
g)

deliver

VERB
  • छोटे पवन बिजली प्रणालियों गंभीर ऊर्जा प्रदान कर सकते हैं. Small wind electric systems can deliver serious energy.
  • व्यापक फिल्म प्रारूप हमेशा बेहतर परिणाम प्रदान करेगा. Larger film format will always deliver superior results.
  • खोज इंजन अलग यातायात की एक किस्म प्रदान. Search engines deliver a variety of different traffic.
  • कैसे अपने अभ्यास प्रदान कर सकते हैं? How can your practice deliver?
  • ... जो रचनात्मक निर्धारित करने के लिए संदेश प्रदान किया जाएगा. ... determining what creative will be used to deliver the message.
  • ... रेसिंग, यह अद्भुत वजन घटाने परिणाम प्रदान करेगा. ... is racing, it will deliver amazing weight loss results.
- Click here to view more examples -
h)

give

VERB
  • यह सबसे तेज़ प्रदर्शन प्रदान करेगा। This will give fastest performance.
  • पिरामिड सकारात्मक ऊर्जा प्रदान करते है। Pyramids give positive energy.
  • इस लायब्रेरी सिंक्रनाइज़ करना आपको बेहतर अनुभव प्रदान करेगा। Syncing this library will give you a better experience.
  • इस साइट के लिए लोगों को पहुँच प्रदान करें. Give people access to this site.
  • अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ... To give other people access, ...
  • अन्य लोगों को पहुँच प्रदान करने के लिए, ... To give other people access, ...
- Click here to view more examples -
i)

supply

VERB
  • आपको एक मान्य प्रिंटर नाम प्रदान करना आवश्यक है. You must supply a valid printer name.
  • कृपया एक मान प्रदान करें. Please supply a value.
  • अनुपलब्ध जानकारी प्रदान करें. Supply the missing information.
  • जानकारी जो उपयोगकर्ता प्रदान करना होगा Information that the user must supply
  • आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है। You must supply a complete and valid PID.
  • आप पूर्ण और मान्य PID प्रदान करना आवश्यक है। You must supply a complete and valid PID.
- Click here to view more examples -
j)

assign

VERB
  • कई रजिस्ट्री डोमेन नाम उसी तरह प्रदान नहीं करते. Many registries do not assign domain names the same way.
  • ग्राहक उन विज्ञापनों को विशिष्ट कोड प्रदान करेगा, The client will assign those ads specific codes,
  • यह तुम एक ड्राइव पत्र प्रदान की आवश्यकता के बाद, ... After this you need to assign a drive letter, ...
  • Each परियोजना संसाधनों को प्रदान (कार्मिक, कार्य ... Each project can assign resources (personnel, tasks ...
  • ... अपने खाते के लिए बैकअप प्रदान और भागो चुनें कार्य बना ... ... create your task to assign the backup account and select Run ...
  • (var काउंटर = 0 मूल्य प्रदान) {assign var=counter value=0}
- Click here to view more examples -

दिया

a)

given

VERB
  • कोई शैली नाम नहीं दिया गया. No style name given.
  • तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे. You have given stars for this game.
  • कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
  • महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
  • किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
  • सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था. Verify the correct file name was given.
- Click here to view more examples -
b)

delivered

VERB
  • ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है. Most are delivered in some combination of the two.
  • कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल. Rooms can be delivered in single or double.
  • ईंधन इंजन के लिए दिया है. Fuel is delivered to the engine.
  • फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है. Again portable storage containers are delivered to your address.
  • एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है. A long life battery is delivered with the clock.
  • लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है? But which company is actually delivered?
- Click here to view more examples -
c)

made

VERB
  • के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
  • पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
  • जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है! The person who made you is great!
  • वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
  • कंप्यूटर gigs जवाब दिया है. Computer gigs have made the answer.
  • यह वीडियो मेरा दिन बना दिया! This video made my day!
- Click here to view more examples -
d)

turned

VERB
  • मैं इसे बंद कर दिया. I turned it off.
  • उसका टकटकी को ठुकरा दिया है. His gaze is turned down.
  • हम दोनों नीचे सौदा कर दिया. We both turned down the deal.
  • उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया। They turned it into an international order.
  • तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया . Then i turned my head to the street .
  • अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद. Thank goodness they turned the pages.
- Click here to view more examples -
e)

have

VERB
  • मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
  • तब तुम अपने आदेश दिया है. Then you have your orders.
  • मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
  • वे हम सब को माफ कर दिया है. They have forgiven us all.
  • आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है. You have stopped sharing the selected folders.
  • मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है. I have started a new blog.
- Click here to view more examples -
f)

returned

VERB
  • मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है। The metadata document is then returned to the backup application.
  • इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है. This query has returned no items.
  • बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया। External dump process returned no errors.
  • इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है। In this situation, the document is not returned.
  • बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता। External dump process returned no errors.
  • उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया. No results was returned from user search.
- Click here to view more examples -
g)

granted

VERB
  • वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
  • ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
  • ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
  • ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
  • इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
  • पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.
- Click here to view more examples -
h)

paid

VERB
  • उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा। He will be paid for the work.
  • सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
  • वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया. There are even some paid applications for sale.
  • पाप का दाम चुका दिया गया । The payment for sin was paid.
  • तुम परियोजना का काम क्या दिया है? Do you have paid project work?
  • कोई भी ध्यान तो दिया. Nobody paid attention then.
- Click here to view more examples -
i)

put

VERB
  • भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया. Also put a face to the product.
  • इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया। So we put a limitation on the maximum yield.
  • बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ... Simply put contracts on the street says there ...
  • ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था. ... way the authors did put ads on the site.
  • ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा. ... your friend had to be put through all of this.
  • चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में. Let's put that in familiar terms.
- Click here to view more examples -
j)

did

VERB
  • वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया. He did not give specific targets.
  • उन्होंने वह बयान क्यों दिया था? Why did he make that statement?
  • आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया? How did you make your battery?
  • और इस बार उसे वापस नहीं दिया. And this time it did not give it back.
  • आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया. Today did not mess with anything.
  • फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया. Phone busy or did not answer.
- Click here to view more examples -

प्रदत्त

a)

provided

VERB
  • ... उन पाठ संदेश प्रोग्राम में प्रदत्त इनसे बाहर रहने के निर्देशों ... ... the instructions to opt out provided within that text messaging program ...
  • ... के भाग के रूप में प्रदत्त किसी भी सॉफ़्टवेयर या सामग्री ... ... any software or content provided as part of the ...
  • प्रदत्त स्वामी उपयोगकर्ता मान्य नहीं है. The provided Owning User is not valid.
  • ... कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा प्रदत्त किसी भी वेब साइट या संसाधन ... ... any websites or resources that are provided by companies or persons ...
  • ... कंपनियों या व्यक्तियों द्वारा प्रदत्त किसी भी वेब साइट या संसाधन ... ... any websites or resources that are provided by companies or persons ...
  • आपके वेब ब्राउज़र द्वारा प्रदत्त सुविधाएँ Features provided by your Web browser
- Click here to view more examples -
b)

conferred

VERB
c)

paid

VERB
  • आप अपने काम के लिए प्रदत्त सामने है. You got paid up front for your work.
  • अगर इनवॉयस प्रदत्त है, तो समूह में ... If the invoice is paid, in the group ...
  • ... , जो अपनी निर्देशिका में प्रदत्त ड्राइविंग कार्यक्रमों के साथ अनुभव ... ... who have experience with the paid driving programs in their directory ...
  • किसी इनवॉइस को प्रदत्त या रद्द के रूप में बंद करें Close an invoice as paid or canceled
  • उधारकर्ता द्वारा प्रदत्त बीमा के लिए खर्च कर रहे हैं: The costs for the insurance paid by the borrower are:
  • ... बुनियादी बीमार राज्य द्वारा प्रदत्त लाभ के आधार पर अनुमान; ... estimate based on basic sick benefits paid by the state;
- Click here to view more examples -
e)

granted

VERB
  • एक्सेस प्रदत्त प्रत्येक सेवा के लिए, आप चयन करते हैं ... For each service granted access, you choose ...
f)

offered

VERB
  • ... दस्तावेज़ प्रबंधन सर्वर द्वारा प्रदत्त विभिन्न दस्तावेज़ प्रबंधन सुविधाओं ... ... many document management features offered by the document management server systems ...
  • ... ऐसी वेब साइटों पर प्रदत्त उत्पादों और सेवाओं का परीक्षण ... ... tested the products or services offered on such Web sites ...
g)

passed

VERB
  • प्रदत्त प्रतिमान मान्य नहीं थे. The parameters passed were not valid.
  • इस विधि या गुण को प्रदत्त मानों में से एक ... One of the values passed to this method or property ...
  • इस विधि या गुण को प्रदत्त मानों में से एक ... One of the values passed to this method or property ...
  • इसमें-प्रदत्त गुण id समर्थित नहीं है. The passed-in property id is not supported.
- Click here to view more examples -

अनुमेय

a)

permissible

ADJ
  • लागू कानून द्वारा पूर्ण सीमा अनुमेय करने के लिए, ... To the full extent permissible by applicable law, ...
  • ... मुख्य घटकों और पहनने के अपने अनुमेय सीमा की सिफारिश स्नेहक ... ... main components and their permissible limits of wear, recommended lubricants ...
Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 139.8953 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 184.0776 Rs
Euro 1 Euro 159.5321 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 32.7049 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.2921 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 371.022 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.4893 Rs
Download High quality Malayalam Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.